Kieli- ja kulttuuritandem (01356), 3 cr

                                                                                                                1/3
TOTEUTUSSUUNNITELMA Valmis



 Opintojakso                       Kieli- ja kulttuuritandem (01356), 3.0
 Toteutus                          LYB1321: 2/2013-2014 (07.01.2014 - 01.05.2014)
 Tyyppi                            VAPAASTI VALITTAVAT KIELIOPINNOT (080)
 Ryhmät                            Ensisijainen: LYB13SY Muut:
 Projektissa mukana
 Luennoitsijat
 Osallistujamäärät                 Minimi: Maksimi:
 Ilmoittautumisaika                02.12.2013 08:00 - 08.12.2013
 Pääsääntöinen toteutusajankohta
 Soveltuvuus                       Vaihto-opiskelijoille: Kyllä Vapaasti valittaviin: Kyllä Avoimen opisk: Ei Soveltuu
                                   virtuaali-AMK:n opintoihin: Ei

 Opettajat                         Lahtinen Sari (Vastuuopettaja)
 Kampus                            Laurea Hyvinkää
 Pääsääntöinen toteutuspaikka
 Toteutustapa                      Muu toteutustapa, Projekti/Hanke/T&K Kieli: englanti Virtuaalisuus:
                                   0 op T&k-integraatio: 1 op
 Toteutusluokka
 Painoalat
 Arviointi viimeistään             31.05.2012 Suoritusmateriaalin arkistointi päättyy: 19.12.2012
 Tenttipäivät                      Varsinainen: Ei tenttiä

 Opintojakson suoritettuaan        Opintojakson suoritettuaan
 opiskelija osaa
                                   - opiskelija osaa viestiä erilaisissa jokapäiväisissä tilanteissa

                                   - opiskelijalla on laaja sanavarasto valituista aihepiireistä

                                   - opiskelija ymmärtää kulttuurienvälisen viestinnän merkityksen
 Edeltävät opinnot                 Ei ole.
 Edeltävät opinnot, lisätietoja    Tandem-opintojakso toteutetaan, mikäli Hyvinkään Laureaan tulee vaihto-opiskelijoita,
                                   jotka haluavat tandem-parin. Yleensä suurin osa vaihto-opiskelijoista on kiinnostunut
                                   tandem-opinnoista.Vainto-opiskelijatilanne selviää tammikuussa 2014. Ilmoittaudu
                                   mukaan jo nyt alustavasti, niin varmistat paikkasi kevään tandemissa!Info ja
                                   tandemparien päättäminen tapahtuu ti 14.1.2014 klo 13.-14.30 luokkatilassa 3-17. Tule
                                   sinne!
 Osaamistavoitteet                 Jokainen tandempari luo itse omat osaamistavoitteensa kielen ja kulttuurin oppimisen,
                                   ymmärtämisen ja kokemisen suhteen. Tavoitteet hyväksytetään opettajalla.
 Keskeinen sisältö                 Working and assignments (3 cr = about 80 hours’ work)



                                   1. Meeting 1 with the teacher: What is tandem; who works with who




                                   2. Make a plan for your work with your pair. Send your plan to the teacher per e-mail


SoleOPS 3.5.5 Opetustarjonta © 2005-2016 Solenovo Oy
                                                                                                                 2/3
TOTEUTUSSUUNNITELMA Valmis



                                 within a week of the first meeting with the teacher. The plan should be done together
                                 with your pair and written in English.




                                 3. Feedback from the teacher by e-mail.




                                 4. Regular meetings with your pair (preferably about 1 meeting / week)



                                 Choose your own ways of meeting and learning languages, cultures and professional life
                                 (personal interests, family, hobbies, studying, sports, cooking, travelling, sports, movies,
                                 clubs, sightseeing, newspapers, cultural differences etc.)




                                 5. Meeting 2 with the teacher. Discussion and plans for the rest of the process. Make the
                                 appointment with the teacher in time!




                                 6. Regular tandem meetings with your pair. What would you still want to learn and do?
                                 What would you want to show / tell about your own culture and language?




                                 7. Write an essay in Finnish / in English (together with your pair or separately, 4-5 text
                                 pages, Trebuchet 11) about your tandem experiences and learning process. What have
                                 you done during the tandem course? What have you learned about the language? What
                                 about the cultural aspects and the working life? What was your opinion on this kind of a

SoleOPS 3.5.5 Opetustarjonta © 2005-2016 Solenovo Oy
                                                                                                             3/3
TOTEUTUSSUUNNITELMA Valmis



                                 learning process? What would you have wished more? What are your future plans
                                 concerning the language and the culture you have studied in tandem? Send the essay to
                                 the teacher by e-mail at least 2 days before the feedback meeting.




                                 8. Meeting 3 with the teacher: Reflection and feedback




                                 9. Getting credits (3) for the project (pass / fail)


 Ohjaus ja viestintä
 Arviointikriteerit ja           Hyväksytty/ hylätty
 arviointimenetelmät




SoleOPS 3.5.5 Opetustarjonta © 2005-2016 Solenovo Oy